top of page
Lia Vernescu

A Transylvanian feel... Ingrid.


~ Der Reiter auf dem Fahlen Pferd - painting by Ingrid Clapham ~


Într-un antique shop, printre obiecte umplând până în tavan încăperea. Ne-a atras cu o forță extraordinară, de cum am intrat; ne-am făcut loc printre obiecte să ajungem la el. Am crezut că e privirea lui lunară, frumusețea spectrală, întruparea lui liniștitoare (deși „calul palid” - al patrulea și ultimul - din Apocalipsa biblică numai liniștitor nu poate fi: „cel ce sta pe el se numea Moartea, și împreună cu el venea după el Locuința morților”) nouă părea a ne spune „I am here, do not be afraid”... Da, dar, pe lângă toate astea, mai era ceva. Soțul meu, care era cu mine, m-a lăsat fără cuvinte (ca de obicei):

„There is a Transylvanian feel to it, I don't know how to explain.”

Ne-am precipitat amândoi să-l întoarcem, riscând să dărâmăm bronzuri, marmuri, mormane de obiecte prețioase. Ne-a salvat Peter, the shop attendant, altfel am fi plătit usturător pentru obiectele sparte. Și, pe spatele tabloului, ca într-un vis, citim următoarele:



Urmarea poveștii - în secțiunea Muzeu pentru Ingrid.


Comments


bottom of page